ผลงานของเขาโดดเด่นมากจนถูกหยิบยกมาสร้างเป็นภาพยนตร์หรือซีรีส์
ในปี พ.ศ. 2546 คังได้เปิดตัวการ์ตูนเรื่องยาวเรื่องแรกของเขาชื่อ ‘เรื่องราวความรัก’ การ์ตูนเรื่อง “Soonjung Munhwa” หรือเรื่องราวความรักอันบริสุทธิ์ที่บอกเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์โรแมนติกระหว่างคู่รักต่างวัย มียอดเข้าชม 32 ล้านครั้ง และมีความคิดเห็นมากกว่า 250,000 ความเห็น ที
และอาจกล่าวได้ว่าคังเป็นผู้บุกเบิกการเติบโตของอุตสาหกรรมเว็บตูน และเขายังคงทำเว็บตูนออนไลน์ต่อไป
นอกจากนี้ การ์ตูนของคังหลายเรื่องยังเป็นที่ดึงดูดสายตาของผู้กำกับภาพยนตร์และซีรีส์อีกด้วย จากนั้นผลงานเหล่านั้นก็ถูกรีเมคเป็นเวอร์ชั่นคนแสดงและฉายทางโทรทัศน์และในโรงภาพยนตร์
หากดูจากเนื้อหาแล้วคังไม่ใช่คนสวยที่จะวาด แต่สาเหตุที่คนทำหนังซีรีส์มักเลือกงานของคังมาพัฒนาต่อ สำนักข่าวเคบีเอส บอกว่าการ์ตูนที่คังเขียนนั้นเรียบง่าย แต่ก็สนุกและยังตามทันกระแสสังคมที่สามารถหยิบยกมาถักทอเป็นบทภาพยนตร์ได้
จุดแข็งของการ์ตูนสไตล์คังคือการสานต่อเรื่องราวที่แสดงมุมมองของตัวละครต่างๆ มีคำบรรยาย ภาพย้อนหลัง และการเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของคนธรรมดาที่ช่วยทำให้เรื่องราวน่าสนใจและเข้าถึงผู้คนได้ สามารถอ่านได้
คังให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวพาดหัว หน้าที่ของนักเขียนการ์ตูนคือการพาผู้อ่านเข้าสู่เรื่องราวและสัมผัสประสบการณ์แบบเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นในชีวิต
“เมื่อเวลาผ่านไป ฉันเริ่มสนใจเรื่องราวของแต่ละคนมากขึ้น และเก็บเรื่องราวให้น่าสนใจ แต่สิ่งสำคัญคือในฐานะผู้อ่าน เราอยากรู้ว่าใครจะให้เราติดตามเรื่องราวและสามารถมอบประสบการณ์ที่ตรงกับชาติก่อนของเราได้”
ด้วยเหตุนี้ Love Story จึงถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ ‘สวัสดีค่ะนักเรียน’ นำแสดงโดย ยูจีแท และ ลียอนฮี ในปี 2551 ‘เวลา’ ซึ่งสร้างเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นร่วมกันโดยเกาหลีใต้และญี่ปุ่นในปี 2014 และเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน ครั้งที่ 19
และก็ยังมี ‘เพื่อนบ้าน’ มังงะที่คังเขียนเมื่อปี 2008 ที่บอกเล่าเรื่องราวของฆาตกรที่ฆ่าเด็กสาวทุกๆ 10 วัน ได้รับการจัดทำเป็นภาพยนตร์โดยบิดาแห่งวงการภาพยนตร์เกาหลี ‘มาดงซอก’ รับบทนำพร้อมกองทัพนักแสดงมากมาย ได้แก่ ‘อพาร์ทเม้น’, ’26 ปี’ และ’บา;โบ’ ที่เป็นแนวเดียวกับซีรีส์และภาพยนตร์
รวมไปถึงเรื่องราวต่างๆ ‘แม่มด’ เว็บตูนที่คังสร้างในปี 2013 กำลังถูกดัดแปลงเป็นซีรีส์เกาหลีและจีนเช่นกัน
‘การย้าย’ เนื้อหาต้นฉบับของ ‘ดิสนีย์ พลัส ฮอตสตาร์’ ซึ่งได้รับความนิยมจากแฟน ๆ และทำให้จำนวนผู้ใช้แพลตฟอร์มสูงเป็นประวัติการณ์
เบื้องหลังความสนุกมาจากชายเจ้าของเว็บตูน ‘คังฟูล’ ที่ครั้งนี้มีทั้งตำแหน่งศิลปินและผู้เขียนบท
“ฉันบอกทีมผู้ผลิต Moving ว่าฉันอยากลองเขียนสองสามตอนแรกๆ เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเขียนบท ฉันยังบอกพวกเขาด้วยว่าฉันจะลองเขียนให้คุณก่อน ถ้าทุกคนโอเค ผมก็อยากจะรับหน้าที่เขียนบทครับ หากพวกเขาต้องการ” คังให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวแห่งหนึ่ง ข่าวเกาหลี
คังยังพูดถึงความรู้สึกของเขากับ The Korean Herald ว่า: “ฉันยังจำได้ว่าฉันกังวลแค่ไหนเมื่อสองสามวันก่อนที่ Moving จะออกฉาย”
ในฐานะจิตรกร เขาอาจจะไม่ตื่นเต้นเกินไป แต่ในฐานะคนเขียนบท เขาก็รู้สึกตื่นเต้นและกังวลกับการตอบรับของแฟนๆไม่น้อย
“ฉันตัดสินใจเข้าร่วมภาครีเมคเพื่อเติมเต็มเรื่องราวที่ขาดหายไป เรื่องที่ไม่ได้อยู่ในเว็บตูน และก็มีหลายฉากที่ควรมีในการ์ตูนด้วย”
ขณะเดียวกันคังให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวยอนฮับ การเป็นผู้เขียนบทไม่ใช่เรื่องง่ายในการตัดสินใจ แต่เขาภูมิใจและดีใจที่ใครๆ ก็ชอบเขา
“ฉันรู้ต้นฉบับดีกว่าใครๆ และคิดอยู่นานว่าจะรับบทบาทนี้ ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับคำชมที่มอบให้กับบทและทีมงานผู้ผลิต
“ไม่ว่าคุณจะพยายามขยายความลึกของการเล่าเรื่องของคุณหนักแค่ไหน ผู้คนจะไม่ดูมันถ้ามันไม่สนุก เพราะไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เรื่องราวก็ควรจะสนุก”
ถึงแม้จะไม่ใช่คนที่วาดรูปสวยก็ตาม และไม่เคยเขียนบทมาก่อน แต่ Moving เป็นซีรีส์เกาหลีคุณภาพที่ซ่อนอยู่ในเรื่องราวประวัติศาสตร์ ความสัมพันธ์ในครอบครัวและยังบอกกับผู้ฟังว่า กลุ่มคนที่มีพลังพิเศษที่ใครๆ ก็ตราหน้าว่าเป็นสัตว์ประหลาด คือ มนุษย์ที่ควรใช้ชีวิตอย่างมั่นใจและไม่ต้องปิดบังตัวตน ถ้าเรายอมรับความหลากหลายมากพอ
และสิ่งเหล่านั้นเกิดขึ้นภายใต้นามปากกาว่า ‘คังฟูล’
เรื่อง: ณัฐนี ลิมวัฒนาพันธุ์
ภาพ: ไฟล์ภาพ Getty Images, DisneyHotstar Korea
อ้างอิง :
เคบีเอส
วันกำหนดส่ง
yahoo
โซล TH
เกาหลีเฮรัลด์
ยอนฮับ
รันฮานี
เอเชียนวิกิ (1)
เอเชียนวิกิ (2)
คอร์แซร์